EL REGRESO DE LA TIA QUETA

                                                                 

En las instalaciones de Puerto Palmeras, una tarde soleada del fin de semana largo que gracias al ALC-UE sirvió para promover el turismo, escuchamos esta conversación entre Tomas Cotrina, el Niño Tomasito de Lamas, y el Ingeniero Tito Castro.

Negrura, ¿le has visto a la Tía Quetaaa?

No, Niño Tomasito, creo esta conversando con el Sitully.

Que pues huihuacho, ¿no le quieres ver a tu sachapapá?

Suave nomás Cuchiniño que sí le he visto pero ya no es aquí.

No será que eres de celos Sacha arquitectooo?

No don Cuchícrata, yo estoy estudiando para ser arquitecto, en cambio don Quique ya tiempos es y ahora ha venido a Tarapoto con sus juamilias solo de vacaciones.

Y…¿les has vistos sus hijos? Ídem quintishos son.

Sí, el Diablonso esta grandazo y también arquitecto es, al winsho Lorenzo no tanto casi le he conocido.

Yo no todavía les conozco pero dice el Sitully que van diseñar del Cacique su casa en Lago Lindo porque de ti tu diseño no nada vale.

Te he dicho que suave nomás Yurakcuchi Lenguasapa, que yo estoy ocupado construyendo el nuevo Centro de Convenciones de Puerto Palmeras así que mejor que ese de Lago Lindo le hague Don Quique.

Entonces voy buscar al Cacique para que nos presente, duro le estoy queriendo conocer.

Hola Cacique, que bueno que te encuentro, ¿me puedes presentar al señor?

¡Pero si este niño es igualito al que veo en muchos cuadros de Puerto Palmeras! ¡No me digas que es el Niño Tomasito de Lamas! Cuanto gusto Niño Tomasito, no sabes la alegría que me da conocerte, yo te juro que pensé que eras un invento del Doc, pero ahora veo que eres real, ¡que gusto me da pues caramba!

Ah, si, usted entonces es la Tía Queta, no perdón, disculpe….usted es el arquitecto.

No te preocupes Niño que así me dice el pendejo del Cacique pero ya me vengare algún día, pero tú no te puedes quejar, ¡te ha hecho famosazo!

Bueno sí pero no Tía, perdón Arquitecto, y usted también duro le he querido conocer hasta que hoy por juín. Pero dígueme, ¿Por qué le dice Tía Queta el Cacique?

Bueno es una historia larga, porque tú sabes que yo fui quién lo convenció al Doc para que construya este hotel y juntos hemos pasado muchas historias pero dice que yo las ando contando y que por eso parezco una tía.

Ja, jaja, pero una tía Mishquilabillo o una tía Alquisha, ¿como pues es?

Oye Niño no sees Chambón, como se te ocurre preguntar eso, yo le digo Tía Queta de cariño porque el arquitecto Quique Palacio  es solo un poquito lenguasapa pero en el buen sentido, no se calla ni sus pecados, pero no es para que tu te mandes así con un respetable arquitecto machoruna, mientras que tú cuchiniño eres un ishpacuna todavía. 

No, si Cacique perdón, yo solo preguntaba, perdón, nomás.

Bueno Cuchiniño cutulo, ¿qué te trae por aquí?

He venido a invitarles para que vayen a mi Lamas para el Corpus Christi y si no pueden entonces para la Cruz, o a la Patrona, o sino al Aniversario….

¿Cómo es esa invitación Niño? Cuatro en uno. Decídete, ¿a que nos invitas?

No, si, es que en mi Lamas tenemos un amplio calendario de actividades festivas y entonces si no pueden ir al Corpus Christi que es el próximo  juín de semana entonces será para la celebración de la Santísima Cruz de los Motilones en julio, sino para la Patrona Santa Rosa en Agosto y sino para el Aniversario de Fundación española de Lamas en Octubre pero de todas maneras están totalmente invitados.   

Gracias Burrocuchi, ni modo que nos invites parcialmente.

  

GLOSARIO REGIONAL

• Negrura: Apodo de persona de color
• Tía Queta: Apodo de persona chismosa llamada Enrique.
• Niño Tomasito: Personaje Viejo-Niño de la mitología contemporánea de Lamas que     posee una personalidad polipolar.
• Sitully: Heliconia, apodo de persona amante de la naturaleza.
• Huihuacho: Criado, enseñado, recogido.
• Sachapapá: Falso papá.
• Cuchiniño: Niño regordete de baja estatura, ídem gorrino capón.
• Sacha Arquitecto: Falso arquitecto.
• Cuchícrata: Empleado público con exceso de peso.
• Juamilias: Pronunciación plural de familia.
• Quintishos: Personas con pelo desordenado.
• Yurakcuchi: Chancho blanco.
• Lenguasapa: Hablador, lengua grande.
• Hague: Conjugación masculina del verbo hacer.
• Doc: Doctor.
• Pendejo: Vivo, ágil, rápido.
• Juín: Pronunciación de fin.
• Dígueme: Conjugación masculina del verbo decir.
• Mishquilabillo: De buena labia, de fácil hablar.
• Alquisho: Alcahuete, chismoso.
• Sees: Conjugación masculina del verbo ser.
• Chambón: Inoportuno.
• Machoruna: Viejo y sabio hombre blanco.
• Ishpacuna: Que se orina en la cama.
• Cutulo. Sin rabo.
• Vayen: Conjugación masculina del verbo ir.
• Burrocuchi: Ignorante con cuerpo de chancho.
• Lamas: Ciudad amazónica ubicada a 25 Km. de Tarapoto que fue denominada como “La Ciudad de los Tres Pisos” por el sabio Antonio Raymondi, por su particular geografía  y que hoy es reconocida como “La Cuna de la Ingenuidad y Capital de la Inocencia Amazónica” por las características personales de sus hospitalarios habitantes.
• Tarapoto: Capital amazónica rodeada de ríos, cataratas, lagos y lagunas que es conocida como la “Ciudad de las Palmeras” y ha sido galardonada como la “Capital de la Gastronomía Amazónica” por su variada y sabrosa oferta culinaria.
• Corpus Christi: Celebración católica en la que se ofrece lo mejor de la gastronomía de Lamas.
• Santísima Cruz de los Motilones: Fiesta Patronal de los mestizos de Lamas.
• Santa Rosa de Lima: Santa Patrona de los nativos de Lamas.
• Aniversario de Fundación Española: Conmemoración de la Fundación Española de la Ciudad de Lamas.

Escrito por Carlos Gonzalez Henriquez - Cacique de Kanchis Kucha